[轉載]“鬼故事”裡的“鬼”是什麼？ —— 文化相對主義視角的理解

踏入農曆七月，總讓人想起鬼神之說。在香港，甚至在中大校園，也流傳了不少鬼故事。你又可有想過如何用文化的角度去理解「超自然」的故事？復旦-人類學之友的博客最近發表了一篇文章，引用了本系副教授林舟的研究，探究對神秘現象的眾說紛談背後的社會及文化成因。

節錄內容（轉載自復旦-人類學之友的博客）

（作者：向昕、嚴詩菱、杜世超）

「很多人也許都曾被問到過：“你相不相信世界上有鬼？”的問題，但鬼神、巫術、魔法等其實常常被我們看作是生活中被“懸置”的神秘事物，“敬而遠之”。信或不信，似乎都不太會去探究其背後的文化背景。在林舟（Joseph Bosco）的《The supernatural in Hong Kong young people’s ghost stories》一文中，他也從超自然和自然兩者視角來討論了這個問題。文章給予我們的啟發之一就是，對於超越自然法則和人們常識的現象，或許根本上來說就是文化的產物。那麼，我們也可以通過背後的文化去理解“超自然”的故事，去嘗試理解人們看待世界的視角和方式, 而非簡單地扣上“迷信”的“污名”。本文並非要給“是否有超自然現象存在”的問題一個確切答案，而是通過特定角度對一些神秘的現象背後的社會、文化因素進行探索。文章首先將對於林舟的文章內容進行簡單的翻譯和介紹。接著將從宗教儀式與祖先崇拜，對鬼故事和超自然現象背後的文化進行分析。最後結合借鑒林舟的視角，對於具體地域學生間傳播的一些巫蠱故事的現象進行探討。」

按此查看全文。

復旦-人類學之友博客截圖

林舟教授的相關論文

Bosco, Joseph. 2007. “Young People's Ghost Stories in Hong Kong.”  The Journal of Popular Culture 40(5):785-807.

Bosco, Joseph. 2003. “The Supernatural in Hong Kong Young People's Ghost Stories.” Anthropological Forum 13(2):141-149.